| Bush s-a facut iar de ras in problema irakiana |
Bush s-a facut iar de ras in problema irakiana
In fata Congresului american s-a desfasurat o demonstratie in cursul careia au fost expuse 800 de perechi de bocanci (foto mare), semnificand numarul soldatilor din SUA care si-au pierdut viata in operatiunile din Irak. Fara sa tina cont de numarul tot mai mare de voci care cer retragerea militara din Golful Persic, presedintele Bush a tinut un discurs in cursul caruia a prezentat strategia viitoare pentru Irak. Doua repetitii pentru discursul televizat sustinut la o ora de maxima audienta nu au fost suficiente pentru ca Bush sa pronunte corect numele inchisorii Abu Ghraib, centrul de detentie din Irak aflat in mijlocul scandalului privind abuzurile la care au fost supusi prizonierii irakieni de catre militarii americani. in cele 30 de minute ale mesajului, liderul de la Casa Alba a pronuntat de trei ori numele Abu Ghraib si de fiecare data gresit. Numele acestui centru de detentie este pronuntat de vorbitorii de limba engleza "abu-grabe", dar presedintele Bush s-a incurcat de la "prima strigare" pronuntand "abugah-rayp". La scurt timp, a urmat "abu-garon". Apoi, Bush a rostit si ultima forma originala a acestui nume - "abu-garah".
Articol de: Calin Stroila
Preluat de pe: www.libertatea.ro |
| 2004-05-27 10:04:41 |
Postata de hakael |
|
|